Pomnik przyrody Rotarianie
POMNIK PRZYRODY ROTARIANIE
Dęby szypułkowe Quercus robur L.
Wiek ok. 200 lat; wysokość 16.5 m; obwód 330 i 300 cm.
Pomnik został ustanowiony przez Radę Miasta Szczecina z inicjatywy Rotary Club Szczecin w 2025 roku, jako zabytkowy, prawnie chroniony, cenny element przestrzenny centralnej części Szczecina.
Rotarianie, będąc członkami Rotary International, wyznając zasadę Służba ponad własną korzyść, w swych działaniach pomagają społecznościom lokalnym, świadczą pomoc humanitarną, wspierają ochronę zdrowia i środowiska.
Stowarzyszenie powstało w Chicago w 1905 roku, zrzesza ponad 1.2 miliona ludzi różnych zawodów i jest dziś obecne w ponad 200 krajach. To organizacja apolityczna i neutralna światopoglądowo, promująca wysokie normy etyczne, budująca współpracę międzynarodową i pokój na świecie.
Jan Paweł II, będąc specjalnym gościem Konwencji Rotary w Rzymie w 1979 roku powiedział: Oby Bóg wspomagał Rotary International w szlachetnym dążeniu do podania pomocnej dłoni ludzkości – ludzkości w potrzebie.
NATURDENKMAL ROTARIER
Stieleichen Quercus robur L.
Alter ca. 200 Jahre; Höhe 16,5 m; Stammumfänge: 330 cm und 300 cm.
Das Naturdenkmal wurde im Jahr 2025 vom Stadtrat von Szczecin auf Initiative des Rotary Club Szczecin als historisches, gesetzlich geschütztes und wertvolles landschaftliches Element im zentralen Bereich der Stadt ausgewiesen.
Die Rotarier, als Mitglieder von Rotary International und dem Grundsatz „Service Above Self“ (Selbstloses Dienen) verpflichtet, unterstützen durch ihre Aktivitäten lokale Gemeinschaften, leisten humanitäre Hilfe und fördern den Schutz von Gesundheit und Umwelt.
Die Organisation wurde 1905 in Chicago gegründet, vereint heute über 1,2 Millionen Menschen aus unterschiedlichen Berufsgruppen und ist in mehr als 200 Ländern vertreten. Rotary ist eine unpolitische und weltanschaulich neutrale Organisation, die hohe ethische Standards fördert, internationale Zusammenarbeit stärkt und sich für Frieden in der Welt einsetzt.
Papst Johannes Paul II., der 1979 besonderer Gast der Rotary-Konvention in Rom war, sagte: „Möge Gott Rotary International in seinem edlen Bestreben unterstützen, der Menschheit – der Menschheit in Not – eine helfende Hand zu reichen.“
NATURAL MONUMENT – ROTARIANS
Pedunculate Oaks – Quercus robur L.
Age approx. 200 years; height 16.5 m; trunk circumferences 330 and 300 cm.
The natural monument was established in 2025 by the City Council of Szczecin on the initiative of the Rotary Club of Szczecin as a historic, legally protected and valuable natural feature in the heart of the city.
Rotarians, as members of Rotary International and guided by the principle “Service Above Self,” support local communities through their activities, provide humanitarian assistance, and promote the protection of health and the environment.
The organization was founded in Chicago in 1905. Today it brings together more than 1.2 million people representing many professions and is present in over 200 countries. Rotary is a non-political and non-sectarian organization that promotes high ethical standards, fosters international cooperation, and works toward peace in the world.
Pope John Paul II, who was a special guest at the Rotary Convention in Rome in 1979, said: “May God support Rotary International in its noble effort to extend a helping hand to humanity — humanity in need.”